Kelionės į Turkiją iš Lietuvos tampa vis dažnesniu pasirinkimu tiek poilsiui, tiek verslo reikalais. Vienas dažniausiai pasitaikančių klausimų planuojant atostogas ar darbo komandiruotę – ar reikia paso į Turkiją? Šiame straipsnyje aptarsime naujausią teisinį reguliavimą, atsakysime, kokie dokumentai būtini Lietuvos Respublikos piliečiams vykstant į Turkiją, kokie reikalavimai galioja pasienyje, taip pat pateiksime naudingus patarimus, dažniausiai pasitaikančius mitus ir atsakymus į pagrindinius klausimus.
Dokumentai vykstant į Turkiją: paso ar asmens tapatybės kortelės pakanka?
Iki 2022 m. Lietuvos piliečiams vykstant į Turkiją buvo privaloma turėti galiojantį pasą. Tačiau atsižvelgiant į naujausias tarptautines susitarimų tendencijas, keliavimas po Europą ir kai kurias populiarias užsienio kryptis tampa vis paprastesnis. Lietuvos Respublikos ir Turkijos Respublikos institucijos pasirašė susitarimą, leidžiantį vykstant į Turkiją naudotis ne tik pasu, bet ir asmens tapatybės kortele.
Pagal naujausius reikalavimus
Nuo 2022 metų liepos 1 dienos Lietuvos Respublikos piliečiai į Turkiją gali vykti tiek su pasu, tiek su naujo pavyzdžio asmens tapatybės kortele. Tai ženkliai palengvino kelionės formalumus, ypač tiems, kurie neturi paso, bet turi galiojančią, ES standartus atitinkančią tapatybės kortelę.
Oficialius reikalavimus patvirtina Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija, taip pat Turkijos Respublikos Migracijos valdyba. Tačiau svarbu atkreipti dėmesį, kad tapatybės kortelė privalo būti naujo pavyzdžio bei galiojanti visos planuojamos kelionės metu. Taip pat Turkija pasilieka teisę nepriimti lipnių (pakeistų ar laikinų) tapatybės kortelių arba sugadintų/pasibaigusio galiojimo dokumentų.
Ką pasirinkti – pasą ar tapatybės kortelę?
- Paso privalumai: Dažniausiai tai universaliausias dokumentas keliaujant už Europos Sąjungos ribų. Paso turėjimas suteikia daugiau galimybių, jei kelionėje numatomi kiti ne ES šalių sustojimai, ar nenumatytos situacijos (pvz. persėdimai trečiosiose šalyse).
- Tapatybės kortelės privalumai: Greitas dokumento gavimas, patogesnis dydis, galimybė neimti papildomai paso, jei keliaujama tik į tas šalis, kurios pripažįsta šį dokumentą.
- Rizikos: Esant dviprasmiškai pasienio situacijai, dokumento tvarkai ar netikslumams, kai kurie oro uosto arba sienos kontrolės punktai gali papildomai klausti detalių. Paso pateikimas dažniau nesukelia papildomų klausimų.
Kelionės taisyklės ir reikalavimai pasienyje
Dokumentų galiojimo sąlygos
Keliaujant į Turkiją, tiek pasas, tiek asmens tapatybės kortelė privalo galioti ne trumpiau kaip 150 dienų nuo atvykimo į šalį (tai atitinka maždaug 5 mėnesius). Tai viena griežčiausių Turkijos pasienio taisyklių, todėl prieš kelionę būtina patikrinti paso ar kortelės galiojimo laiką. Jei iki galiojimo pabaigos liko mažiau nei 150 dienų, rekomenduojama atnaujinti dokumentą iš anksto.
Vaikų kelionės dokumentai
Vaikams taip pat galioja tos pačios taisyklės – keliaujant su nepilnamečiais, kiekvienas vaikas turi turėti savo atskirą kelionės dokumentą (galiojantį pasą arba naujo pavyzdžio tapatybės kortelę). Įrašas tėvų dokumente negalioja kaip kelionės dokumentas.
Vizų režimas
Nuo 2016 metų Lietuvos piliečiams vizos į Turkiją turistiniais ar verslo tikslais nėra reikalingos, jei buvimo šalyje trukmė neviršija 90 dienų per 180 dienų laikotarpį. Tai reiškia, kad trumpoms kelionėms, poilsiui ar darbo kelionėms pakanka turėti galiojantį pasą arba tapatybės kortelę. Vis dėlto, keliaujant ilgesniam laikui, norint dirbti ar studijuoti, taikomos kitokios vizos ir leidimų sąlygos, todėl rekomenduojama apie tai pasidomėti oficialiuose Turkijos migracijos šaltiniuose.
Ką svarbu žinoti keliaujant į Turkiją?
Draudimas ir kiti privalomi dokumentai
Nors privalomo kelionių draudimo nebūna, tačiau tiek Lietuvos, tiek Turkijos institucijos rekomenduoja jį įsigyti, kad netikėtai susirgus ar patekus į nelaimingą atsitikimą būtų lengviau padengti gydymo išlaidas. Taip pat Lietuvos gyventojams rekomenduojama turėti bilieto kopiją, viešbučio užsakymą ar kelionės plano patvirtinimą.
Muitinės taisyklės
Keliaujant į Turkiją, ypač svarbu laikytis muitinės taisyklių dėl kai kurių daiktų – vaistų, alkoholio, tabako gaminių bei griežtų taisyklių dėl archeologinių radinių ar kultūros paveldo išsivežimo. Perkant prekes Turkijoje, vertėtų pasilikti pirkimo dokumentus, nes išvykstant gali būti prašoma įrodyti prekių teisėtą įsigijimą. Svarbu paisyti Turkijos įstatymų ir nebandyti išvežti draudžiamų ar griežtai ribojamų prekių.
Sveikatos apsauga ir COVID-19 taisyklės
Pasaulinei situacijai keistis, svarbu sekti Lietuvos užsienio reikalų ministerijos pranešimus apie galiojančius apribojimus ar sanitarines taisykles. COVID-19 pandemijos laikotarpiu įsigaliojo papildomi reikalavimai dėl testų ar sveikatos deklaracijų, tačiau 2023–2024 m. didžiojoje dalyje atvejų visi ribojimai buvo atšaukti. Vis dėlto, prieš kelionę patartina tikrinti viešai skelbiamą informaciją ir konsultuotis su kelionių organizatoriais bei oficialiais šaltiniais.
Dažniausi mitai apie kelionės dokumentus į Turkiją
- „Galima keliauti tik su pasu“: Tai mitas – nuo 2022 m. į Turkiją galima vykti ir su naujo pavyzdžio tapatybės kortele.
- „Anglų kalba pakanka visose oficialiose institucijose“: Ne visur, todėl svarbu turėti dokumentus lietuvių ir anglų kalbomis, o prireikus – vertimus į turkų kalbą.
- „Vaikų įrašas tėvų pase – galioja“: Ši nuostata nebegalioja. Kiekvienas vaikas turi turėti atskirą dokumentą.
- „Negaliojančia arba besibaigiančia tapatybės kortele galima vykti, jei kelionė trumpa“: Tai netiesa – dokumentas turi galioti ne trumpiau kaip 150 dienų nuo atvykimo dienos.
Patarimai ir rekomendacijos vykstantiems į Turkiją
- Prieš kelionę: Patikrinkite dokumentų galiojimo laiką ir pasirūpinkite, kad jis nesibaigtų anksčiau nei po 150 dienų nuo atvykimo momento.
- Pasirinkite tinkamą kelionės dokumentą: Jei papildomai planuojate kelionę į kitas ne ES šalis, pasiimkite pasą. Jei vykstate tik į Turkiją – tinka ir naujo pavyzdžio tapatybės kortelė.
- Vaikams: Užtikrinkite, kad kiekvienas nepilnametis turėtų savo atskirą kelionės dokumentą.
- Draudimas: Dažniausiai naudinga turėti kelionių draudimą, ypač dėl netikėtų sveikatos išlaidų.
- Duomenų apsauga: Saugokite kelionės dokumentų kopijas elektroniniu formatu arba debesyje dėl nenumatytų situacijų.
- Patikrinkite naujausią informaciją: Prieš kelionę sekite Užsienio reikalų ministerijos pranešimus dėl galimų pokyčių ar apribojimų.
- Būkite atsargūs pasienyje: Išlaikykite mandagumą, turėkite visus reikiamus dokumentus ir vykdykite pareigūnų nurodymus.
Baigiamosios įžvalgos
Keliavimas iš Lietuvos į Turkiją tapo žymiai paprastesnis dėl galimybės naudoti tiek pasą, tiek naujo pavyzdžio asmens tapatybės kortelę. Svarbiausia – užtikrinti, jog dokumentas būtų galiojantis reikiamą laiką, nepažeistas ir tvarkingas. Kartu svarbu atsakingai pasiruošti kelionei: pasitikrinti galiojančią informaciją, pasirūpinti sveikatos draudimu, žinoti pagrindines muitinės taisykles ir vengti dažniausiai pasitaikančių mitų. Laikantis šių paprastų rekomendacijų, kelionė į Turkiją bus saugi ir sklandi – tiek atostogaujant, tiek vykstant darbo reikalais ar studijoms. Visada remkitės oficialių institucijų pateikta informacija ir venkite nepatikrintų šaltinių, ypatingai planuojant svarbias išvykas užsienyje.

Kelionių aistruolė ir patyrusi kelionių tinklaraštininkė, kuri rašo apie įvairius kelionių aspektus: nuo apgyvendinimo ir maisto kultūros iki įdomiausių lankytinų vietų bei praktiškų kelionių patarimų. Ji dalinasi savo atradimais apie parkus, muziejus ir kitas pramogas, taip pat analizuoja skrydžių taisykles bei geriausius suvenyrų pasirinkimus. Aistė siekia įkvėpti kitus atrasti pasaulį per autentišką patirtį ir atsakingą keliavimą.
Klausimas. Ką reiškia „naujo pavyzdžio asmens tapatybės kortelė”? Ar čia nuo atsirado 2022 m. kažkokia nauja ar tinka ir senesnės nuo pvz. 2020 metu?
Laba diena,
Kortelė yra tokia pati :).