Straipsnio turinys
  1. Penktadienis
  2. Šeštadienis
  3. Sekmadienis

Šio Slovėnijos sostinės senamiestis alsuoja jaukia atmosfera, kurį puošia ant kalvos stūksanti pilis ir ramiai tekanti Ljubljanicos upė. Mieste gausu muziejų, išskirtinės architektūros, žaliųjų zonų bei puikių kavinių ir restoranų.

Liubliana yra viena ramiausių vietų, kokias tik esu aplankęs, todėl nuolat sugrįžtu. Šiame straipsnyje rasite viską, ko prireiks planuojant puikų savaitgalio išvyką į Liublianą.

A woman standing next to her bike while looking down on the red roofs of Ljubljana from the castle grounds.
Liublianos lankytojus greitai sužavi miesto jaukumas ir žmogiškas mastelis. NataliaDeriabina/iStockphoto/Getty Images

Kada atvykti: Geriausia suplanuoti ilgesnį savaitgalio vizitą, pradėti atvykstant ketvirtadienio vakarą, kad penktadienį galėtumėte skirti visai dienai pažinčiai su miestu.

Kaip pasiekti miestą iš oro uosto: Tarp oro uosto ir miesto centro autobusų bei traukinių stoties reguliariai kursuoja autobusas – bilietas kainuoja apie 3,70 € , kelionė trunka nuo 30 iki 50 minučių. Reikia rinktis 28-ąjį autobusą, o bilietai parduodami pas vairuotoją. Tvarkaraščiuose oro uostas žymimas kaip Brnik. Alternatyva – „GoOpti“ dalijamas mikroautobusas, kurio kainos prasideda nuo 14 € (rekomenduojama rezervuoti internetu).

Judėjimas po miestą: Didelė senamiesčio dalis skirta pėstiesiems, tad geriausia tyrinėti Liublianą einant. Mieste veikia patogi dviračių nuomos sistema ir vietinis autobusų tinklas, naudingas norint pasiekti tolesnius rajonus.

Kur apsistoti Liublianoje: Miesto centre rasite įvairių apgyvendinimo variantų – nuo stilingo ir ekonomiško „Hostel Celica“, iki dizaino viešbučio „ONE66“ ar prabangaus „AS Boutique Hotel“.

Ką pasiimti: Rinkitės patogią avalynę vaikščiojimui. Vasarą temperatūra dažnai viršija 27°C, tad verta įsidėti maudymosi kostiumą – galbūt norėsite išbandyti irkelentę ekskursijoje Ljubljanicos upe.

Patarimas keliautojams: Apgyvendinimą rezervuokite iš anksto ir įsigykite „Ljubljana Card“ kortelę internetu – ji leidžia 25, 48 arba 72 valandas nemokamai naudotis autobusais, dalyvauti ekskursijose ir lankytis pagrindiniuose miesto objektuose nemokamai.

View over the rooftops of Ljubljana and the Ljubljana River.
Ljubljanicos upė gražiai dalija miestą per centrą. kasto80/Getty Images

Penktadienis

Penktadienį verta aplankyti žymiausias miesto vietas, kol savaitgalį dar nesusirinko daugiau lankytojų.

Pusryčiai

Dieną pradėkite jaukiame „Le Petit Café“ arba, jei norisi greitai išgerti kavos, užsukite į kavos skrudintuvų „Stow2Go“ Prešereno aikštėje.

Dienos planas

Pasivaikščiokite pėsčiomis po žavingą senamiestį. Pradėkite nuo Prešereno aikštės ir pasigrožėkite puošnia Art Nouveau stiliaus architektūra Miklošičiaus gatvėje. Verta pamatyti spalvingus pastatus pagrindinėje miesto aikštėje (Mestni trg) ir senajame turgaus skvere (Stari trg), kuriame išlikę XIX a. mediniai vitrinų fasadai. Užsukite į barokinę Šv. Mikalojaus katedrą ir pasivaikščiokite abipus Ljubljanicos upės krantų promenadomis.

Pietums rinkitės ką nors iš „Atviros virtuvės“ – tai garsus kulinarinis renginys, vykstantis kiekvieną penktadienį nuo kovo iki lapkričio, jei orai palankūs. Geriausi šalies restoranai siūlo savus patiekalus lauko stenduose tarp upės ir katedros, tad galima prisėsti ir papietauti prie šalia esančių suolelių ar staliukų.

Pavalgę pakilkite link pagrindinio miesto simbolio – Liublianos pilies. Pilis stovi bent nuo XIII a., o dabartiniai pastatai daugiausia datuojami XV amžiumi.

Vakarienė

Vakarienei rekomenduojame „AFTR“ restoraną – čia įprasta užsisakyti kelias mažas lėkštes iš trumpo meniu, pasimėgauti puikiu slovėnišku vynu ir dalintis maistu jaukioje, šiuolaikiškoje aplinkoje. Restorano virtuvė stebina išradingais patiekalais – anksčiau čia veikė Michelin žvaigždute įvertintas restoranas, vėliau pasirinkęs pasauliskų skonių gatvės maisto kryptį ir laisvą atmosferą. Atidarytas 2023 m., „AFTR“ jau turi Michelin rekomendaciją, tad staliuką geriau rezervuoti iš anksto.

Vakaro pramogos

Jei norisi paragauti daugiau slovėniško vyno su užkandžiais, apsilankykite „TaBar“, esančiame netoli upės promenados. Norintys išskirtinių kokteilių turėtų rinktis „AS Aperitivo“ – jo didelės lauko terasos puikiai tinka vakarui. Mėgstantiems intymesnę erdvę verta užsukti į „Kolibri“, garsėjantį naminiais gėrimais ir gražia gėlių puošyba.

People walking between Gornji trg and Levstikov trg in the historic centre
Pasivaikščiojimas po istorinį Liublianos centrą – puikus būdas pažinti miestą. Maria Albi/Shutterstock

Šeštadienis

Antrąją dieną skirkite kultūrai, geram maistui ir įspūdžiams po sutemų.

Pusryčiai

Rytą pradėkite populiarioje „Kavarna Rog“, įsikūrusioje buvusioje dviračių gamykloje, vėliau tapusioje menininkų centru, o dabar – aktyviu kultūros ir laisvalaikio traukos tašku.

Dienos planas

Daug laiko praleisite muziejuose. Būtinai užsukite į Modernią galeriją, kurioje saugoma svarbiausia XX a. slovėniško meno kolekcija, naująją „Cukrarna“ galeriją, įkurtą įspūdingai atnaujintame cukraus fabrike, ir Plečniko namą – žymiausio Slovėnijos architekto muziejų (vizitai tik su gidais, ekskursijos vyksta kas valandą).

Turint laiko, verta aplankyti Etnografijos muziejų arba fotografijos gerbėjams skirtą Jakopič galeriją. Pietauti galima viename iš restoranų prie upės – rekomenduoju „Most“, kuriame verta paragauti raudonojo vyno risoto. Jis stovi greta vadinamojo Mėsininkų tilto, šiandien pagarsėjusio išradingomis skulptūromis ir užrakinamomis meilės spynomis.

Vakarienė

Vakarienei puikiai tiks „Gostilna pri Škofu“ – paprastas, jaukus restoranas netoli centro, siūlantis tradicinius slovėniškus patiekalus ir svetingą aptarnavimą.

Vakaro pramogos

Nakčiai rekomenduoju užsukti į vieną iš barų ar klubų Metelkovoje – tai Liublianos alternatyvios kultūros ir meno rajonas, kur dažnai vyksta gyvos muzikos koncertai ir pasirodymai.

Sekmadienis

Trečiąją dieną leiskite sau mėgautis lėtesniu tempu.

Rytas

Pusryčiams arba vėlyviems pusryčiams rinkitės „Tozd“ arba „Kavarna Zvezda“, priklausomai nuo to, ar norite sumuštinių ir užkandžių dalinimuisi, ar puikaus omleto.

Dienos planas

Lėtai pasivaikščiokite iki Tivoli parko – tai didžiulė žaliųjų erdvių zona, nutįsusi iki pat miesto centro. Arba pasinaudokite puikia miesto dviračių dalijimosi sistema „BicikeLJ“ ir nuvažiuokite iki Trnovo krantinės, kad geriau pažintumėte upės pakrantes.

Norint upę patirti iš kitos perspektyvos, galima prisijungti prie irklenčių turo – jie išvyksta ryte ir vėlai popiet iš parko prie „Špica Caffe“, priešais Muzikos ir baleto konservatoriją.

Sugrįžę į senamiestį, pavalgykite vėlai dieną restorane „Güjžina“ – tai geriausia vieta paragauti patiekalų iš Slovėnijos Prekmurjės regiono. Nors tradiciniai šio krašto valgiai paprastai mėsiški, šiame restorane visi patiekalai ruošiami iš augalinės kilmės ingredientų.

Net ir prailgintas savaitgalis Liublianoje prabėgs nepastebimai. Atminkite, kad ši spalvinga ir žavi sostinė puikiai tiks kaip starto taškas kelionėms į Bledo ežerą, Postojnos urvą ar kitus įdomius Slovėnijos kampelius. Kartą susižavėjus šalies grožiu, norėsis sugrįžti vėl ir vėl.

Apie autorių

Kelionių rašytojas ir miesto kultūros stebėtojas, daug dėmesio skiriantis muziejams, parkams ir urbanistinėms pramogoms. Remiasi asmenine patirtimi, lėtomis kelionėmis ir kultūriniu kontekstu, vengdamas paviršutiniškų rekomendacijų.