Maui gyventojai glaudžiai susiję su aloha ‘aina – pagarba žemei – bei išskirtiniu svetingumu. Visgi pastaraisiais metais ši tradicija patiria nemenkus išbandymus dėl augančio turizmo masto.
- 1.Prieš kelionę
- 1.Susipažinkite su Maui istorija ir gamta
- 2.Prieš atvykstant – išvalykite batus
- 3.Rinkitės vietos verslus
- 4.Ragaukite čia užaugintą maistą
- 5.Vertinkite aptarnaujantį personalą
- 6.Išbandykite kultūrinius užsiėmimus
- 7.Savanoriaukite saloje
- 8.Gerbkite aplinką
- 9.Jei galima, vietoje automobilio rinkitės autobusą
- 10.Gerbkite užrašus ir privačią teritoriją
Maui bendruomenės modelis šiandien retai pasitaiko žemyninėje dalyje – čia gyventojai išsiskiria draugiškumu, stipriais šeimos ryšiais, dosnumu ir svetingumu. Tarp vietinių ir svečių populiaru neoficialiai bendrauti – tai vadinama „talking story”, kas šiandien jaučiasi tarsi nostalgiška tradicija.
Deja, sparčiai didėjantis turistų srautas ima kelti įtampą vietinei kultūrai. 2022-aisiais Maui aplankė trys milijonai turistų, kurie išleido 5,8 milijardo eurų. Vis dažniau svečiai elgiasi nerūpestingai ir neatsižvelgia į aloha ʻaina vertybes, o dėl to nukenčia pažeidžiami salos gamtos ištekliai.
Pastebima, kad daugelis atvykusių nerodo deramos pagarbos kama‘aina – vietiniams, gimusiems ar užaugusiems Havajuose žmonėms. Nežinojimas apie vietos tradicijas ir kultūrą, o su trimis milijonais lankytojų net ir mažos keliautojų dalies nepagarba jaučiama salos mastu.
Problemas gilina kai kurių turistų įsitikinimas, kad pakanka leisti pinigus – taip esą jie atlieka savo pareigą. Atsakydama į tai, Havajų turizmo agentūra ėmėsi veiksmų siekdama užtikrinti, jog pasauliui salos būtų pristatomos autentiškai ir kad turistai elgtųsi sąmoningiau. Vietos gyventojai taip pat aktyviau kelia informuotumą ir ragina pokyčius.
Prieš kelionę
Prieš atvykdami į salą, rekomenduojama peržiūrėti „Ma‘ema‘e Toolkit“, parengtą Havajų turizmo agentūros. Čia rasite įdomių geografinių ir kultūrinių faktų bei kelionių patarimų atsakingiems turistams. Taip pat galite iš anksto užsiregistruoti pusės dienos savanorystei programoje „Mālama Hawaii“, kurios tikslas – skatinti savanorišką veiklą. Daugelis siūlomų projektų apima ir pažintinius užsiėmimus apie Maui.
Pravers pasimokyti kelis ʻŌlelo Hawaiʻi (havajietiškų) žodžių ar išsamiau susipažinti su vietos kultūra. Vertėtų išbandyti ir shaka gestą – vietinį pasisveikinimo būdą, kai sulenkiami trys viduriniai rankos pirštai, o nykštys ir mažylis paliekami ištiesti, ranka pasupuojama iš šono į šoną. Maui šis gestas toks pat įprastas, kaip paprastas mojavimas.
Pateikiame vietinių ir kilusių iš šių kraštų gyventojų rekomendacijas – jos itin naudingos, ypač po Lahainos gaisro, kai vietos bendruomenė vis dar išgyvena netektį, atstato namus ir bando atsitiesti. Svarbu suprasti, kad daugelis gyventojų nenorės aptarinėti šio skaudaus įvykio – verčiau nerodykite smalsumo šiuo klausimu ir pagarbiai priimkite žmonių gedulą.
1. Susipažinkite su Maui istorija ir gamta
Pasidomėkite krašto praeitimi: sužinokite apie Havajų Karalystės istoriją, monarchijos nuvertimą, vietinės kalbos ir kultūros slopinimą bei atgimimą, salos prijungimą prie JAV ir tebesitęsiančias žemės bei vandens teisių kovas. Vietinė rašytoja Savannah Dagupion išanalizavo vandens teisių temą Maui saloje.
2. Prieš atvykstant – išvalykite batus
Dar prieš išlipdami Maui, kruopščiai išvalykite batus ir nuvalykite lagaminą, kad neatsitiktinai neįvežtumėte svetimų sėklų ar vabzdžių. Tai ypač svarbu, jei atvykstate iš Didžiosios salos, kur grybinė liga Rapid Ohia Death jau išnaikino milijonus ohia medžių.
3. Rinkitės vietos verslus
Prisidėkite prie Maui ekonomikos, pirkdami prekes lokaliose parduotuvėse – vietos ūkininkų turguose, amatų mugėse, šeimų valdomose krautuvėse. Lapkričio pradžioje per „Made in Maui County Festival“ galite įsigyti įvairios vietinės produkcijos. Renginio interneto svetainėje rasite ir išsamų sąrašą Maui verslų bei kūrėjų.
4. Ragaukite čia užaugintą maistą
Restoranuose ieškokite vietinės virtuvės – rinkitės ne tarptautinių tinklų įstaigas, o kavines ar restoranus, kuriuose naudojami netoliese užauginti produktai. Drąsiai klauskite, iš kurių ūkių gaunamos jų žaliavos.
5. Vertinkite aptarnaujantį personalą
Restoranų, barų ir viešbučių darbuotojus būtina gerbti, parodyti dėkingumą, būti dosniems ir, žinoma, palikti arbatpinigių. Maui pragyvenimo lygis yra labai aukštas, todėl dosnumas aptarnaujančiajam personalui itin svarbus.
6. Išbandykite kultūrinius užsiėmimus
Ieškokite renginių, ekskursijų ar kitų veiklų, leidžiančių giliau pažinti vietos istoriją ir kultūrą – tai gali būti ūkio lankymas, muziejaus ekspozicija ar muzikos vakaras. Pateikiame atrinktų kultūrinių patirčių sąrašą Maui saloje.
7. Savanoriaukite saloje
Savanoriška veikla – puiki proga ne tik pažinti kraštą, bet ir prisidėti prie jo gerovės. Daug viešbučių skatina svečius prisidėti prie gerų darbų – mainais gali pasiūlyti nuolaidas ar nemokamą apgyvendinimą. Kai kurie gamtos turizmo paslaugų teikėjai organizuoja keliones, paremtas savanoryste. Susipažinkite su vietinių pateiktu savanorystės galimybių sąrašu.
8. Gerbkite aplinką
Būkite dėmesingi aplinkai – nesudarykite keblumų vietiniams gyventojams. Ypač tai svarbu važiuojant Hana keliu – jei už jūsų važiuoja vietinis, pasitraukite į šalikelę ir praleiskite. Kelionėse stenkitės nepalikti šiukšlių, naudokite daugkartinius gertuves ir įrankius, šiukšles meskite tik tam skirtose vietose.
Lankydamiesi gamtiniuose objektuose laikykitės pažymėtų takų ir vadovaukitės ženklais. Haleakalos nacionaliniame parke automobilį statykite tik ant asfalto – neleistinose vietose galima pakenkti retai augalijai. Venkite neoficialių takų, nes jie sukelia eroziją ir takų išplatėjimą. Rinkitės maršrutus, kurie nėra stipriai nutrinti lankytojų.
Maudantis jūroje naudokite mineralinius, rifams saugius kremus nuo saulės ir nepriartėkite prie poilsiaujančių vėžlių ar ruonių paplūdimiuose.
9. Jei galima, vietoje automobilio rinkitės autobusą
Atskridę trumpam, apsieikite be automobilio – Maui autobusai reguliariai stoja Kaʻanapali, Kihei, Kahului ir Wailuku vietovėse. Kaʻanapali mieste veikia ir nemokamas kurorto autobusas, vežantis prie populiarių viešbučių bei paplūdimių.
Ilgesniam laikotarpiui rinkitės mažesnį, ekonomišką automobilį. Taip mažiau kenksite aplinkai, be to, siauros salos gatvės bus lengviau įveikiamos. Kelyje atkreipkite dėmesį į nene paukštį – lėtai judantį, salos simbolį, giminingą Kanados žasiai.
10. Gerbkite užrašus ir privačią teritoriją
Važiuodami pro kultūrinius ar sakralinius objektus, pvz., Makāluapuna pusiasalį, Honokahua palaidojimo vietą ar Hoapili trąsos pradžioje esančias lavos uolienas La Pérouse įlankoje, laikykitės visų ženklų reikalavimų. Vieni draudžia įeiti, kiti rekomenduoja likti už ribų. Neapeikite tvorų ir blokadų – ši pagarba itin svarbi, nes ribojamos teritorijos dažnai žymi senovines kapvietes ar kitas kultūros vertybes.
Maui viešbučiai negali uždrausti priėjimo prie viešų paplūdimių, net jei jie ribojasi su jų teritorija. Dažniausiai prie populiarių paplūdimių Wailea bei Vakarų Maui ieškokite specialių ženklų, rodančių priėjimą. Neikite per privačius sklypus, kad pasiektumėte krioklius ar baseinus – ypač važiuodami į Haną, kai šalikelėse matote automobilių sankaupas. Gerbkite „Kapu – eiti draudžiama“ ženklus.
